25 мая в Белом зале Дома кино при поддержке Гильдии режиссёров СК РФ и Союза кинематографистов РФ Фондом «Дом Якоби» был организован инклюзивный показ видеоверсии спектакля Театра имени Моссовета «Сирано де Бержерак» с тифлокомментариями и субтитрами для инвалидов по зрению и слуху из благотворительного проекта «Театральная Парапремьера».
Руководитель проекта Лидия Андреева-Куинджи встречала зрителей на входе и отвечала на их вопросы. Среди пришедших на этот показ были члены всех районных отделений Московской городской организации ВОС и ВОГ.
Перед началом Лидия Викторовна не только представила зрителям спектакль театра имени Моссовета, но и рассказа о реальном Сирано де Бержераке — поэте, драматурге, философе XVII века; об истории создания французским писателем XIX века Эдмоном Ростаном его героической комедии о Сирано; о том, что пьеса «Сирано де Бержерак» уже 125 лет идёт практически во всех театрах по всему миру. Первая инсценировка была осуществлена в парижском театре Порт-Сен-Мартен в 1898 году, почти одновременно с выходом книги. На русский язык эта бессмертная героическая трагикомедия была переведена в том же 1898 году, знаменитой переводчицей Татьяной Щепкиной-Куперник, правнучкой известного русского актёра Михаила Щепкина. И уже менее чем через два месяца в Санкт-Петербурге в театре Суворина пьеса «Сирано де Бержерак» была поставлена на русском языке.
Зрители узнали о том, что в видеоверсии спектакля Павла Холмского театра имени Моссовета «Сирано де Бержерак», снятой Каналом «Культуры» сразу после премьеры в 2006 году, с которой им предстояло познакомится, Сирано играет народный артист России Александр Домогаров, а Роксану – заслуженная артистка России Ольга Кабо, сыгравшая эту же роль в первой в нашей стране экранизации пьесы о Сирано де Бержераке, осуществлённой в 1989 году режиссёром Наумом Бирманом.
С каждым разом зрителей на инклюзивных показах в Доме кино становится всё больше, ведь для таких людей они являются настоящим праздником!
В новом юбилейном 90-м сезоне Дома кино планируется инклюзивный показ одного из лучших спектаклей Малого театра «На всякого мудреца довольно простоты» Александра Островского с тифлокомментариями и субтитрами, посвящённый 200-летию Малого театра, который будут отмечать в октябре, и памяти народного артиста СССР Юрия Соломина, который первым поддержал благотворительный проект «Театральная Парапремьера».
